Przesadzasz, jest to zwykła mieszanka zauroczenia wolnością, ciekawością świata, a niewinnością. Ta dziewczyna pokazała już, że ma pazurki. Jej przemiana i zderzenie z rzeczywistością to jeden z wątków głównych, bardzo fajnie ogląda się świat z jej perspektywy, tym bardziej, że my już "wiemy", a ona jeszcze nie.

Cóż, po obejrzeniu piątego odcinka stwierdzam, że wspomniana panna Elsa zachowuje się nieadekwatnie do epoki. Jest dość narwana i egzaltowana do tego, chociaż zgrywa twardzielkę w tych swoich tekstach narratorki. Końcowa scena z chłopakiem w 5 epizodzie moim zdaniem była zbytnio osadzona w XXI w. Ówczesne kobiety przywiązywały jednak wagę do zachowania oraz oceny otoczenia. Rozumiem, że akcja dzieje się w dziczy ale ogólnie celem jest osadnictwo i w tak małej społeczności mogła łatwo zyskać opinię wariatki... i nie tylko. Uprzedzając, w Europie arystokratki mogły sobie pozwolić na więcej. Na Równinach, w przerażonej grupce protestantów zachowanie tej dziewczyny raczej nie zwiększało poczucia bezpieczeństwa.