Wymiana

W miarę jak kierowana poczuciem winy Zoe niemądrze stara się zwrócić Kyle’owi jego dawne życie, bardzo religijna i wierząca w ogień piekielny Joan Ramsey wprowadza się ze swoim przystojnym synem Luke’iem do domu sąsiadującego z akademią. Gdy Madison ... i Nan składają im wizytę, dochodzi do konfliktu. Tymczasem Madame LaLaurie odkrywa, że jej pozycja społeczna jeszcze bardziej się obniżyła, powstaje nieszczęśliwy trójkąt miłosny, a Fiona bierze pod swoje skrzydła niezwykłą protegowaną.