ja go zobaczę później, ale jestem ciekaw co się wydarzy w 8 odcinku

wiadomo czy są już polskie napisy do ściągnięcia?

na stronie grupy-hatak - zajmującej się u nas tłumaczeniem tego serialu - będą najszybciej. Powinny być jutro.

juz nie tlumaczs grupa hatak kto inny juz 70 proc

Czy tylko ja tak mam czy może ktoś jeszcze, za pomoca programu napi pobiera mi napisy do 8odcinka tylko ze sa one jakies takie "nie polskie" :D dziwne znaki itp.. hmm ? czy moze ja cos mam za przeproszeniem popsute :) ?

Ja sciagnalem przez napi i wszystko w porzadku. Sprobuj ze stronki hatak

Właśnie zauważyłem, że do 8 odcinka napisy robił niejaki "Chris" - napisy słabe - błędy ortograficzne, sporo literówek, kilka kwestii nieprzetłumaczonych albo przetłumaczonych źle.

mozna obejrzec online z napisami, sa w miare ok.

8 odcinek strasznie nudny. wcześniejsze 7 o wiele lepsze

Racja! Nie mogłam doczekać się na 8 odcinek, a kiedy już go obejrzałam to poczułam małe rozczarowanie. Jedyne, co w tym odcinku mnie zastanawiało to jego sam koniec, kiedy Norma weszła do pokoju i zaczęła krzyczeć bo coś zobaczyła. No właśnie, co to było?!

Jak to co to było ? Nie oglądałaś do końca ?
Ciało Zastępcy szeryfa Zach'a Shelby'iego !

koncowka mega była :D