Majaki przyszłości

Traczyk i Pan Tanaka ponownie spotykają się w restauracji TOKYO. Inwestor informuje wójta, że planuje wykupić ziemię pod nową fabrykę na terenie Majaków. Zaleca przy tym, by Traczyk wykonał we wsi tak zwany fokus. Uważa za istotne, by wiedzieć co ... mieszkańcy kochają w Majakach, tak by można ich potem nakłonić do sprzedaży ziemi. Nowy plan podoba się Traczykowi, który sam przeprowadza fokus z mieszkańcami Majaków. Bardzo się rozczarowuje, gdy od mieszkańców dowiaduje się jedynie, czego nie cierpią w swoim codziennym życiu. Sytuację stara się ratować Żorżeta. Gdy pokazuje Traczykowi wyniki swojego fokusu, ten wścieka się. Uznaje, że Majaki potrzebują rzecznika. Ogłasza w tej sprawie konkurs. Z czego skwapliwie korzysta Majka...