Finał sezonu. Owen i jego rodzina szukają ryby żmijogłowatej, która może pływać w Harlem Meer. Bitsy pracuje z konsultantem, aby postrzegano ją jako bardziej sympatyczną osobę.