W pierwszym odcinku dziewiątego sezonu, załoga remizy wita nową członkinię, której obecność może spowodować pewne komplikacje. Brett udowadnia swoje zdolności przywódcze podczas przerażającej konfrontacji. Boden dostrzega spory potencjał w Kidd i ...