Młoda zawodniczka rodeo trafia na oddział z poważnymi obrażeniami, zmuszając Maggie, Amelię Owena i Blue do zmierzenia się ze swoimi uprzedzeniami. Tymczasem Simone nie może znaleźć kandydatki na druhnę, a Mika podejmuje drastyczne kroki, żeby spłacić kredyt studencki.