Mam problem, którego nie jestem w stanie sama rozwiązać (ee... a miało być tak pięknie. Chciałam zacząć oglądać serię Stars pobieraną ze strony http://www.himura-kaoru.com/stars.php (dzięki za nią), ale napisy które mam są przeznaczone do innej wresji (takiej, w której jest jeszcze tekst przed openingiem).Pobieranie innej wersji odpada, bo jeden odcinek (które dotychczas ściągałam przez RS)ściąga się przez ok, 1,5g. Wcześniej trwało to ok 20 min. Ta druga strona to http://www.download-anime.info/bishoujo/index.php?id=anime_sailormoon.html. No i nie mam całkowitej pewności, czy na tej stronie jest ta wersja.Słowem- masakra. Gdybym chciała poprawiać, musiałabym poprawić całą serię, a to byłoby dosyć uciążliwe i oglądanie straciłoby na uroku. Co mam zrobić, proszę pomóżcie. Liczę na szybką odpowiedź.
PS. W akcie desperacji umieszczam ten temat przy wszstkich seriach, niegdy nie wiadomo gdzie kotś będzie pierwszy. ;)
No dobra, to dotyczy jednego odcinka. Teraz ściągnęłam następny. Ale i tak stanowi to problem! Z góry dziękuje. Jeśli ten problem nie ma rozwiązania, pozostaje mi jedynie poprawiać odcinek... ;(
Cześć :) Wiesz co, jest jeszcze taki program "Napi-projekt" który sam znajduje napisy i dopasowuje je do twojej wersji filmu.
Z tej stronki możesz go pobrać:
http://www.napiprojekt.pl/
P.S. Ten post napisałaś już trochę dawno, więc pewnie już sobie poprawiłaś napisy do całej serii ręcznie ale myślę że ten program i tak ci się przyda, tak na przyszłość ;)
P.S.2 Dowiedziałam się o nim niedawno więc nie złość się na mnie że ci o nim wtedy w mailu nie powiedziałam:PP
Pzdr