PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=130177}

Dr House

House M.D.
2004 - 2012
8,2 501 tys. ocen
8,2 10 1 500658
7,6 52 krytyków
Dr House
powrót do forum serialu Dr House

Piosenka końcowa z odcinka "Transplant" s08e02 jakby kto pytał :)

ocenił(a) serial na 10
klomo1

dzięki bardzo ;D tego mi było trzeba ;D

ocenił(a) serial na 8
intears

Czy ktoś wie gdzie moge znaleźć, tekst polski do tej piosenki??? Może ktoś ma przetłumaczona całą piosenkę???Bradzo mi zależy, rewelacyjna piosenka:)

b_czerwinska

Chciałaś, to masz. Nie jest to tekst może idealny, ale oddaje sens tekstu. Przetłumaczone w domu.

Gdzie teraz pójdziemy,
dokąd teraz,
czy to coś prawdziwego czy coś
o czym wydaje się nam, że wiemy
gdzie teraz pójdziemy,
dokąd teraz,
bo jeśli tam gdzie wczoraj,
to wiesz, że odchodzę
dobrze, żebyś to wiedział(a)
ponieważ, ponieważ
nasze ścieżki krzyżują się
wczoraj było ciężko nam wszystkim
nam wszystkim
Komu możemy teraz zaufać
Komu zaufać
czy jesteś prawdziw(a), czy tylko impulsem do podróży
komu możesz zaufać, mój słodki drogi kwiecie
Komu możesz zaufać
od kołyski po grób, z popiołu powstałaś, w popiół się obrócisz
Ponieważ
Ponieważ nasze ścieżki skrzyżowały się
Wczoraj cięzko było nam wszystkim
itd

użytkownik usunięty
klomo1

nawet ja nie wiem.