W 1991 Aleksandre Falco (Sagamore Stévenin), początkujący oficer, żonaty mężczyzna i młody ojciec, zostaje podczas akcji postrzelony w głowę i zapada w śpiączkę. Kiedy budzi się 22 lata później, nie tylko czasy, ale i realia, do których przychodzi mu się dostosować, się zmieniły. Jego rodzina ułożyła sobie życie na nowo, a jemu przyjdzie... W 1991 Aleksandre Falco (Sagamore Stévenin), początkujący oficer, żonaty mężczyzna i młody ojciec, zostaje podczas akcji postrzelony w głowę i zapada w śpiączkę. Kiedy budzi się 22 lata później, nie tylko czasy, ale i realia, do których przychodzi mu się dostosować, się zmieniły. Jego rodzina ułożyła sobie życie na nowo, a jemu przyjdzie pracować pod dowództwem swojego byłego partnera, a obecnie komisarza, Jean-Paula Ménarda (Arno Chevrier). Na domiar tego wszystkie sprawy, które rozwiązuje posterunek, konsultowane są z prawnikiem brygady, Philippe Chéronem (Franck Monsigny). Ten okazuje się być nowym partnerem byłej żony Falco, Carole (Mathilde Lebrequier) i ojczymem już ponad 20-letniej córki, Pauline (Marie Béraud).
Filmweb uwzględnia obecność filmów/seriali/programów udostępnianych na wskazanych serwisach streamingowych: Netflix, HBO Max, CANAL+, Disney+, CANALVOD, Player, TVP VOD, Amazon Prime Video, SkyShowtime, POLSAT BOX GO, iTunes, Rakuten TV, Play Now, TV Smart, Apple TV, mdag.pl, Pięć Smaków, Nowe Horyzonty, Kino Pod Baranami, Moje eKino, FILMBOX+ Stream, MEGOGO, Ninateka, FlixClassic, Play Kraków, Katoflix, Outfilm, 35mm, Red Go, DAFilms, Arte, CDA PREMIUM, GONET.TV, FILM FOR YOU, Screening Room, Film Planet, Pilot WP, Prime Video (Kup/Wypożycz), MGM+ (Prime Video), SkyShowtime (Prime Video), Viaplay (Prime Video), Filmbox (Prime Video), Film Total (Prime Video), Crunchyroll (Prime Video), Bloody movies (Prime Video), Dobre, bo polskie (Prime Video), Lionsgate+ (Prime Video) Zapraszamy do zapoznania się z ofertą filmów, seriali, programów i bajek dostępnych na życzenie na platformachVOD.