W 1991 Aleksandre Falco (Sagamore Stévenin), początkujący oficer, żonaty mężczyzna i młody ojciec, zostaje podczas akcji postrzelony w głowę i zapada w śpiączkę. Kiedy budzi się 22 lata później, nie tylko czasy, ale i realia, do których przychodzi mu się dostosować, się zmieniły. Jego rodzina ułożyła sobie życie na nowo, a jemu przyjdzie... W 1991 Aleksandre Falco (Sagamore Stévenin), początkujący oficer, żonaty mężczyzna i młody ojciec, zostaje podczas akcji postrzelony w głowę i zapada w śpiączkę. Kiedy budzi się 22 lata później, nie tylko czasy, ale i realia, do których przychodzi mu się dostosować, się zmieniły. Jego rodzina ułożyła sobie życie na nowo, a jemu przyjdzie pracować pod dowództwem swojego byłego partnera, a obecnie komisarza, Jean-Paula Ménarda (Arno Chevrier). Na domiar tego wszystkie sprawy, które rozwiązuje posterunek, konsultowane są z prawnikiem brygady, Philippe Chéronem (Franck Monsigny). Ten okazuje się być nowym partnerem byłej żony Falco, Carole (Mathilde Lebrequier) i ojczymem już ponad 20-letniej córki, Pauline (Marie Béraud).
Filmweb uwzględnia obecność filmów/seriali/programów udostępnianych na wskazanych serwisach streamingowych: Netflix, HBO Max, CANAL+, Disney+, CANALVOD, Player, TVP VOD, Amazon Prime Video, SkyShowtime, POLSAT BOX GO, iTunes, Rakuten TV, Play Now, TV Smart, Apple TV, Cinobo, MEGOGO, GONET.TV, FILMBOX+ Stream, Nowe Horyzonty, Ninateka, Pięć Smaków, Moje eKino, mdag.pl, Kino Pod Baranami, FlixClassic, Katoflix, Outfilm, 35mm, Red Go, DAFilms, Arte, Chili, CDA PREMIUM, Pilot WP, FILM FOR YOU, Screening Room, Film Planet, HBO (Canal+), Cinemax (Canal+), Viaplay (Canal+), Prime Video (Kup/Wypożycz), MGM+ (Prime Video), SkyShowtime (Prime Video), Viaplay (Prime Video), Filmbox (Prime Video), Film Total (Prime Video), Crunchyroll (Prime Video), Bloody movies (Prime Video), Dobre, bo polskie (Prime Video), Lionsgate+ (Prime Video), ADN, Shadowz, Django Western, MUBI, Grjngo, Bigtime, OUTtv, Play Kraków Zapraszamy do zapoznania się z ofertą filmów, seriali, programów i bajek dostępnych na życzenie na platformachVOD.