For All Mankind
USA (Tytuł oryginalny)
Para toda la humanidad
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / USA (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Pour toute l’humanité
Kanada (francuski)
फ़ॉर ऑल मैनकाइंड
Indie (hindi)
フォー・オール・マンカインド
Japonia
포 올 맨카인드
Korea Południowa
Ради всего человечества
Ukraina (rosyjski)
Заради всього людства
Ukraina
Cuộc Chiến Không Gian - For All Mankind
Wietnam
太空驕子
Hongkong (chiński) / Makau (chiński)
太空使命
Tajwan