Jak to miło, że ktoś wreszcie dał jakiś komentarz pod tą cudowną bajką:) Napisów niestety nie mam, ale mam za to unikatową wersję na kasecie video;) Pozdrawiam

Eeee tam video ... nie wiem jaka wersje posiadasz na wideo ale z tego co slyszalem to pojawilo sie 4 czy 5 odcinkow a co z pozostalymi. Wszakze jest to 21 odcinkow. Super seria.

za dzieciaka oglądalem całą serie w PL na VHS.tylko gdzie ją znaleźć?

A po co ci polskie napisy ? Nie wystarcza angielskie ? Tak trudno nadazyc ? Przy okazji jest to pretekst do nauki jezyka ;) a w sumie dwoch bo japonskiego i angielskiego.

to jest naprawde super bajka. i mówcie co chcecie z napisami czy bez ja ją uwielbiam.anime z mojego dzieciństwa:) mam ją w odcinkach z angielskimi napisami ale oczywiscie gdyby były polskie.... to piszcie na mojego maila : aggwiazda@interia.pl pozdrawiam wszystkich fanów tej starej ale naprawde świetnej bajki:)

http://animesub.info/szukaj.php?pGdzie=3&szukane=Ginga+Nagareboshi+Gin

Dla wszystkich ktorzy szukają polskich napisów do "Silvera" :)

http://chomikuj.pl/Chomik.aspx?id=jbjbjb&fid=72630782
wszystkie odcinki i napisy polskie

Wielkie dzięki!!!
Choć napisy, to są po angielsku :)

pod tym linkiem sa rowniez napisy do sciagniecia po polsku

napisy angielskie sa od razu zalaczone w kazdym z odcinkow
ale zeby miec wersje PL nalezy sciagnac oddzielnie napisy polskie
ktore sa pod podanym przeze mnie linkiem
w razie problemow prosze pytac, napisy moge wyslac na poczte
pozdrawiam

dodam jeszcze ze napisy polskie poczatkowo moga sie zlewac z angielskimi
dlatego polecam program BSplayer
dzieki ktoremu mozna napisy polskie przesunac nieco wyżej (shift+strzałka w dół/lub w góre) a takze wydluzyc czas przez jaki napisy beda sie wyswietlaly tak zeby zdażyc wszystko przeczytac

Rzeczywiście, są też napisy, jakoś je przeoczyłam. Ale jak patrzyłam na te angielskie, to w sumie można oglądać, poza nazwami niedźwiedzi, to nie ma tam jakiegoś skomplikowanego słownictwa ;)

Wielkie dzięki raz jeszcze, dzieciństwo staje mi przed oczami :)

Nie ma za co. Służę pomocą.
Mnie rowniez ten serial przypomina beztroskie zycie, czyli dziecinstwo. Jak mialem kilka lat mialem na kasecie video tylko 4 odcinki (z polskim lektorem). Pamietam ze ogladalem te 4 odcinki wielokrotnie. Potrafilem bez konca mimo ze strasznie sie balem akakabuto. Czestokroc nie moglem normalnie zasnac majac przed oczyma demonicznego niedzwiedzia bez oka :)
Serial wywarl na mnie takie wrazenie ze utkwil mi w pamieci przez prawie 20 lat (jestem rocznik 82) i dzieki filmwebowi dowiedzialem sie ze sa jeszcze inni ludzi ktorze pamietają te anime. Dowiedzialem sie rowniez jak brzmi oryginalna nazwa japonska, dzieki czemu nie bylo problemu ze znalazeniem wszystkich 21 odcinkow.
Pozdrawiam

http://www.youtube.com/user/jbjbjb22 tutaj można oglądnąć GNG i GDW.... Uwaga są POLSKIE NAPISY...;)

Witam polecam http://kreskowka.pl/
znajdziecie tam cała sagę GNG jak i GDW napisy pl.

Napisy do GNG są,ale do GDW nie mam:
https://www.youtube.com/watch?v=eQjj9y4NLbo&list=UUOwac_x3M2AcF8qHiUoHlig