Są w tym odcinku dwa:

1. Nie ma wytłumaczenia, dlaczego po śmierci kolegi i podjęciu decyzji, że rozpoczynają nowe życie na Papu nie polecieli tam od razu, tylko wrócili do przemytniczej dziupli, gdzie ich współpracowniczka wystawiła ich Imperium.
2. W zakończeniu załoga nie wie, gdzie została przewieziona ich mała kompanka Omega, choć przecież oficer Imperium mówił, gdzie zamierzają ich wszystkich przewieźć