1. Sheppard awansował w drugiej serii do stopnia podpułkownika 2. Ford był porucznikiem a nie pułkownikiem