Helena podejmuje drastyczne kroki, aby uwieść barona narkotykowego Malpicę i zdobyć pieniądze na uwolnienie swojego partnera z więzienia. Vinuesa bada serię morderstw.