Carrie znów podejmuje pościg za Nazirem, jednak tym razem ma pewne podejrzenia wobec agencji. Prawdziwe oblicze Royi wychodzi na jaw podczas przesłuchania.