Hej. Swego czasu z pewnym kolegą tłumaczyłem odcinki internów ( w sensie ja tłumaczyłem on montował do filmu) - niestety mail i chomik mi się posypał to staram się go znaleźć jako, że mogę dalej tłumaczyć - ewentualnie jeśli nie ten kolega to proszę chętnego montażystę o kontakt - 3 odcinki na dzień dałbym radę...

Świetny serial, szkoda, że tylko 25 odcinków jest przetłumaczonych, bo można się świetnie bawić przy nim :D
Najlepszy wg mnie jest odcinek z garnkiem (odc. 3 serii 1) xD Czy ktoś miałby ewentualnie link do kolejnych
odcinków z angielskimi napisami? Z tego co widziałam, to jest 6 sezonów, a chciałabym wszystko...

Czy jest w naszej społeczności ktoś posługujący się językiem rosyjskim i mógłby przetłumaczyć kilka odcinków? Byłoby cudownie!

Na seansik tv i zalukaj tv jest :) Nie mogę wstawić linku, bo mi wyskakuje komunikat, że treść jest niezgodna
z regulaminem :D

Bardzo mi się serial spodobał. Obejrzałam 26 dostępnych odcinków z napisami (Bardzo,bardzo dziękuję za tłumaczenie). Znalazłam też pozostałe odcinki,ale po rosyjsku. Czy ktoś teraz serial tłumaczy? A może widział ktoś z was serial z angielskimi napisami? Z góry dziękuję za odpowiedź

Ruszyły tłumaczenia dalszych odcinków stażystów! Szukamy ludzi którzy byliby chętni złożyć się dla tłumacza, nie są to duże koszty, a im nas więcej tym mniej będzie wynosiła składka. Dodam że jest już przetłumaczony kolejny odcinek (29) i jest super ;) Wszystkich chętnych proszę o kontakt na tego maila:...

Bezapelacyjnie 3 najbardziej charakterystyczne postaci produkcji:

1. Bykow - prawdziwa kopalnia tekstów, ach mieć takiego szefa

2. Kupitmant - Wenerolog - Żyd- Alkoholik

3. Łabanow...

Oglądałem "Scrubs" i "Dr House", dobre seriale - jednak pomimo paru wad Interny do mnie przemawia najbardziej ! Na początku myślałem, że będzie mi przeszkadzał język, ale po paru odcinkach jest on nawet zaletą !

Na YT widziałem 7 odcinków z napisami pl (kolejne mają sie regularnie pojawiać).

POLECAM :)