Dżunglowy kórlik zostaje obrońcą pisklaka. Czy członek moto-gangu może zostać księżniczką? No jasne! Kórliki sprawiają sobie więzienne piżamy.