Poszli do łóżka i Bourney nie jest już przyjacielem Teda. Ted powiedział, że przekroczył granice i nie chce go już mić za przyjaciela...