W Waszyngtonie pojawia się potwór, który sprawia, że jego ofiary przeżywają na nowo swoje najbardziej osobiste i nie dające spokoju wspomnienia. Zespół musi znaleźć jego słaby punkt, by uratować jednego ze swoich. Tymczasem Jenny tworzy niezwykłą ...