Wbrew temu, co mówi, Yua potajemnie angażuje się w nielegalną pracę, aby móc przyczynić się do wzrostu sprzedaży swojego ulubionego hosta, Haruhi. Nawet po ich kłótni dziewczyna nadal daje mu pieniądze. Tymczasem Moe dostaje SMS-y od innego hosta, ...