3x11 miał być jednym z odcinków 2 sezonu, bodajże 2x19. Z niewiadomych mi względów, został przesunięty z 2 sezonu do trzeciego.

Odcinek przesunięto (robiono to kilka razy) gdyż opowiada on o morderstwie w szkole, a w czasie gdy miał być emitowany, doszło w USA do masakry w jednej z lokalnych szkół. Podczas jego emisji w Stanach pokazano nieco inną wersję niż ta którą emitowano w Polsacie. Ta emitowana za granicą nie miała opisywanych w pierwszym poście błędów, gdyż fragmenty wycięto i zastąpiono je innym wątkiem. Nie wiem czemu Polsat zdecydował się wyemitować oryginalną wersję, ale np. w wydaniu DVD dostępne są obie.

Jak dla mnie mogli po prostu zrezygnować z jego emisji zamiast przesówać. Gdyby w odcinku nie było żadnych wątków z życia bohaterów to ok, ale tak to się fabuła nie trzyma kupy :P