W odcinku "Effy" Effy jedzie autobusem na imprezę do magazynu z gadatliwą znajomą.
To co zwróciło moją uwagę, to nietypowa wymowa - czy jest to jakiś dialekt brytyjskiego angielskiego, czy też koleżanka ma taką "amerykańską" manierę mówienia?
Ta laska jakaś taka sztuczna była, no nie wiem, może w Wielkiej Brytanii tak właśnie irytujące nastolatki nawijają, ale miałam wrażenie, że na siłę chcieli zrobić kontrast między fajną, wyluzowaną, ładną Effy i głupią, brzydką koleżanką.