Melancholia Haruhi Suzumiyi
Suzumiya Haruhi no Yūutsu
2006
Inne tytuły
12- Suzumiya Haruhi no YūutsuJaponia (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
- Die Melancholie der Haruhi SuzumiyaNiemcy
- The Melancholy of Haruhi SuzumiyaMiedzynarodowe (angielski)
- Haruhi Suzumiya melanhooliaEstonia
- La Mélancolie de Haruhi SuzumiyaFrancja
- La Malinconia di Haruhi SuzumiyaWłochy
- Suzumiya Haruhi no YuuutsuJaponia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
- 涼宮ハルヒの憂鬱Japonia
- Melancholia Haruhi SuzumiyiPolska
- A Melancolia de Haruhi SuzumiyaPortugalia
- Меланхолия Харухи СудзумииRosja
- เรียกเธอว่าพระเจ้า สึซึมิยะ ฮารุฮิTajlandia