Życie na wojnie jest ciężkie

Śmierć Sushiego niesie konsekwencje dla obu rodzin. Gdy w sprawie Digão toczy się śledztwo, Sinistro i Rita pogrążają się w żałobie i próbują zebrać pieniądze na pogrzeb Sushiego. Będący pod presją Digão obwinia swojego partnera Lopesa za to, co się ... stało. Lokalna społeczność gromadzi się, aby pożegnać Sushiego, i jest zaszokowana kolejną brutalną akcją policji.