Sinistro wykonuje akcję przeciwko policji, która irytuje Ekipę. Szukając sprawiedliwości, Rita próbuje namówić świadka do złożenia zeznań w sprawie syna, jednak mężczyzna jest zastraszany. Szukając prawdy, Edna rozmawia z Lopesem o tym, co się stało. Zrozpaczony Digão powoduje wypadek.