Dattebayo wstrzymuje działalność.
Anime: NarutoDnia 27 grudnia, jedna z czołowych grup tłumaczących Dattebayo wstrzymała prace nad wydawaniem swoich tłumaczeń. Oznacza to nic innego jak to, że Naruto, Bleach i reszta nie będą na razie tłumaczone. Oficjalnym powodem jaki podany został na głównej stronie [DB] jest "udostępnianie bez ich pozwolenia tłumaczonych przez nich odcinków w serwisach takich jak YouTube, Veoh czy Dailymotion"
Powodem takiej decyzji jest fakt, że fansubbing jest nielegalny, a wszelkie akcje typu upublicznianie fansubów na Youtube zwracają uwagę firm zajmujących się legalną dystrybucją. Od lat [DB] prosiło fanów o zaprzestanie takiej działalności, bez skutku. Wstrzymanie działalności jest jedynym środkiem potrafiącym zwrócić uwagę ignorantów, jaki posiada grupa.
Pełne oświadczenie.Link na dole.
http://www.dattebayo.com/pr/58
Swoją drogą jak tak dalej pójdzie to możliwe że ich namierzą i koniec Dattebayo.
Na szczęście już wszystko gra i możemy się cieszyć nowymi odcinkami ze świetnym subem :)
No srednio gra, shippuuden by DB skonczyl sie na 92 odcinku... wiecej nie ma, ale za to jest horribleSubs ;p