Wydaje mi się, że chodziło o to, że Francis na samym początku bał się zaangażować w relację z Marią (która chciała czegoś więcej, niż małżeństwo z obowiązku), bo uważał, że sojusz między ich państwami może nie okazać się stabilny i Francja jednak nie będzie potrzebowała sojusznika w Szkocji, a jego zaangażowanie okaże się stratą czasu. Wiedział, że musi kierować się dobrem kraju, a nie swoimi uczuciami, wobec czego był taki zdystansowany. A później, chyba po prostu Mary zawróciła mu w głowie. :)

Oglądałam to jakiś czas temu i mogę tak dokładnie nie pamiętać wszystkich szczegółów, ale mam nadzieję, że dobrze wyjaśniłam. Wiem, że odpowiedź trochę późno i pewnie już zdążyłaś obejrzeć serial trzy razy do tej pory, ale może komuś się przyda ten wątek. :)