Na ii tv. in fo jest już z napisami;)

trochę słabą rozdzielczość wstawili i napisy czasem nie nadążają ale da się obejrzeć jak ktoś niecierpliwy, jak ja :P

na video.anyfiles .pl juz jest razem z napisami... oj plakalam :)

A co myślicie o napisach? To moje pierwsze z serii SPN, i zapewne nie ostatnie :)
Wiem, że czcionka była trochę za duża. Następnym razem będzie już mniejsza.
Macie jeszcze jakieś inne uwagi?

Ja to w sumie nic nie czytalam, bo jak ogladam to staram sie sluchac a nie czytac, ale jak tam gdzies zerknelam to tlumaczenie dobre, troche za pozno sie pojawialy kolejne wersy ; )

A mi na napi nie znajduje tych napisów...

Znalazłem na necie jakieś napisy ale nie wiem czy są w miarę dobre bo jeszcze ich nie używałem :>
http://wrzucacz.pl/file/4261381421202

http://www.send space.com/file/xqv61c [bez spacji]
tu załadowałam swoje napisy.
Na napi nie chce mi przyjąć, ale tam można znaleźć też inne tłumaczenie odcinka pierwszego.
pzdr
paluszki już mnie świerzbią do tłumaczenia, szkoda, że do środowego poranka tak daleko...

ok, dzieki ;)