María budzi się w dziwnym domu i jest zdumiona tym, co odkrywa. Emilię odwiedza jej syn. Canek nawiązuje relację z Aną.