Normalni ludzie | odcinek 10

Connell i Helen spędzają Sylwestra w Dublinie. Connell dostaje w nocy wiadomość z pytaniem, gdzie jest Rob. Następnego dnia rano okazuje się, że Rob nie żyje. Connell załamuje się po jego śmierci. Marianne próbuje pocieszać go na Skypie. Wizyty u terapeuty i rozmowy z Marianne pomagają Connellowi się pozbierać.