Ehrenberg przed sądem ratuje skórę Pauliego i Harriego i wyrusza z nimi na kolejną misję. Forster w Lizbonie łapie nowy trop... ale czy właściwy?