Lydia dowiaduje się, że doktor Berkowitz poszedł do opery bez niej. Gdy Schneider pyta Penelope, czy Max nie ma nikogo poza nią, ta stwierdza, że czas na ważną rozmowę.