Opowieść podręcznej | Testimony

Po zeznaniach June spotykają tłum, który wiwatuje na ich cześć. Wciąż są w Kanadzie. Czy tylko ja nie rozumiem tej sceny? WTF?

Otwarcie i zamknięcie muzyczne odcinka dla mnie mistrzostwo świata: Glory Box Portishead na początku i jeszcze mroczniejszy, gęstszy remiks Tricky'ego na końcu. Mega. Pomijam część merytoryczną odcinka, za dużo by gadać.