Śmierć Irvinga Thalberga wstrząsa całą branżą i sprawia, że Brady ma jeszcze większe obawy wobec swojego złotego chłopca. Monroe rzuca na szalę swój młody związek, aby uratować film i Brady American. Korekty wprowadzone przez Celię do scenariusza ...