Rodzina rozpaczliwie stara się ukryć prawdziwą tożsamość Jamiego przed członkami Straży. Kiedy Jenny zaczyna rodzić, Claire stara się zażegnać kryzys.