Claire próbuje wykorzystać swoją medyczną wiedzę, ale ma problem ze starodawnymi zwyczajami — lokalny ksiądz staje się jej wielkim wrogiem.