Claire trafia do siedziby klanu MacKenzie i od razu pada na nią cień podejrzeń. Jamie ujawnia mroczny rozdział ze swojej przeszłości.