Kiedy Agathe przesłuchuje Johna, jego brat Edward stara się zdobyć dla niego alibi. Niespodziewany gość dołącza do polowania i stara się przekonać Lesliego, by przywrócił Johna do zespołu.