Gdy Jesse rezygnuje z długo wyczekiwanego pikniku rodzinnego, aby pracować nad piosenką, zjawia się sobowtór Elvisa i kieruje go na dobrą drogę.