absolutnie zagadzam sie z ines_ss, wydaje mi sie, ze jak na napisy do serialu, ktory trwa 40 min. a uzywany jezyk nie jest wygorowany to sa bardzo dlugo tlumaczone i tez zastanawiam sie z czego to wynika...

widocznie House ma więcej fanów, którzy się tym zajmują:)

właśnie też się nad tym zastanawiałam, bo Plotkara w USA jest w pon a np Glee we wtorki a Glee już jest. To znaczy Plotkara z napisami już jest na dwóch stronach ale tam nie da się oglądać, bo na jednej są tylko do 9 minuty napisy a na 2 zasłania je reklama. Jutro wieczorem już na pewno będzie odpowiednio zrobiony na zalukaj albo na ekino. Obejrzałam wprawdzie wersje angielską ale zrozumiałam tylko 3/4 więc czekam na normalną wersję z polskimi napisami.

Bo po prostu są fani, którzy się tym zajmują, tak jak chociażby youhaveamessage w Pretty Little Liars.