Masz Rację. "Swobodny lot" jest ostatnim odcinkiem. Może został wcześniej nakręcony, ale powinno go się oglądać po "Za dużo, za późno".

Puścili go dużo wcześniej ponieważ mieli zakończyć emisję - serial spadł w popularności ze względu na coraz poważniejszą fabułę, która pokazywała policję w złym świetle. Jednak wierni fani byli zawiedzeni, że nie puścili wszystkiego i puścili ze względu na nich dodatkowe odcinki które trzeba umieścić wczesniej