Prawo ulicy Ciekawostki

Role

Jay Landsman początkowo chciał grać samego siebie (w serialu jest taka postać), zamiast tego zagrał Dennisa Melo.

Tray Chaney brał udział w kastingu do roli Wee-Bay'a Brice'a, producenci stwierdzili jednak, że jest zbyt niski. Będąc pod wrażeniem występu na castingu, stworzyli postać Poota specjalnie dla niego.

Reg E. Cathey ubiegał się o rolę Cedrica Danielsa i Lestera Freamona. Obsadzony został w roli Normana Wilsona w czwartym sezonie serialu.

Gbenga Akinnagbe brał udział w castingu do roli Marlo Stanfielda, zanim dołączył do obsady jako Chris Partlow.

Jamie Hector kandydował do roli Cutty Wise'a. Ostatecznie otrzymał rolę Marlo Stanfielda.

Jermaine Crawford brał udział w castingu do roli Michaela Lee, zanim dołączył do obsady jako Dukie Weems.

Tristan Wilds kandydował do roli Randy'ego Wagstaffa. Ostatecznie otrzymał rolę Michaela Lee.

Seth Gilliam brał udział w kastingu do roli Stringer Bella, zanim dołączył do obsady jako Ellis Carver.

Isiah Whitlock Jr. kandydował do roli Lestera Freamona. Ostatecznie otrzymał rolę Clay'a Davisa.

Donnell Rawlings brał udział w kastingu do roli Omara, zanim dołączył do obsady jako Damien Price.

Michael Kostroff kandydował do roli Franka Barlowa. Ostatecznie otrzymał rolę Maurice'a Levy'ego.

Lance Reddick brał udział w kastingach do ról Bunka Morelanda i Bubblesa, zanim dołączył do obsady jako Cedrick Daniels.

Anwan Glover kandydował do ról Marlo Stanfielda, Fruita i Draca. Ostatecznie otrzymał rolę Slima Charlesa.

Ray Winstone odrzucił propozycję zagrania Jamesa McNulty'ego. Mieszkający w Londynie aktor nie chciał opuszczać swojej rodziny na siedem miesięcy w roku, podczas których miano kręcić zdjęcia do serialu.

Robert Wisdom starał się o rolę Russella "Stringera" Bella, jednak ostatecznie trafiła ona do Idrisa Elby, a on otrzymał angaż jako Major Howard "Bunny" Colvin.

Błędy w serialu

W odcinku "The Detail", kiedy "Herc", Carver i "Prez" postanawiają wybrać się o 2 w nocy na blokowisko, jadą tam Fordem Crown Victoria z rocznika 1998 albo nowszym modelem. Rano, po zaatakowaniu ich przez mieszkańców osiedla, pod blokiem stoi jednak spalony model Forda Crown Victoria z roku 1997 bądź jeszcze wcześniejszego.

W odcinku "The Detail", w scenie kiedy pokazany jest zamordowany Gant w kostnicy, jego powieki poruszają się po zrobieniu mu zdjęć. Można też zauważyć, że zaciska on mocniej swoje powieki, kiedy pojawiają się błyski flesza.

W odcinku "Game Day" w połowie meczu koszykówki, zespół Avona Barksdale'a prowadzi 45-33, a wynik drużyny grającej jako "goście" oznaczony jest kolorem czerwonym. Pod koniec meczu jednak, kiedy jego team przegrywa, wynik pokazuje rezultat 77-75 (a po ostatniej akcji 79-75), zaś drużyna Avona oznaczona jest tym razem kolorem zielonym jako "gospodarze".

W odcinku "Storm Warnings" według listy ubezpieczeń samochodowych Sergei Malatov posiada BMW 540i, zaś Eton Ben-Eleazer - Volvo S80. Kiedy jednak widzimy ich samochody w innych scenach, auto Malatova pochodzi z 3 serii BMW (tymczasem model 540i jest z serii 5), natomiast Ben-Eleazer posiada Volvo S60, a nie S80.

W odcinku "Port in a Storm", kiedy ciało Franka Sobotki zostaje wyłowione z rzeki, dowiadujemy się, że został on wcześniej parokrotnie dźgnięty, a jego gardło zostało poderżnięte. Oznacza to, że powinien wykrwawić się na śmierć, więc jego skóra powinna być bardzo blada, tymczasem ciało i szczególnie twarz Sobotki wciąż są bardzo różowe.

W odcinku "All Due Respect", kiedy major Colvin zaczyna swoje przemówienie do podwładnych, kładzie papierową torbę z piwem w środku po lewej stronie podium. W następnych ujęciach torba stoi jednak już po prawej stronie mównicy.

W odcinku "Refugees", kiedy kamera pokazuje całą klasę prowadzącą rozmowy przed lekcją (około 41 minuta odcinka), można wyraźnie usłyszeć głos reżysera wydającego komendę "Akcja".

W odcinku "Corner Boys" i wielu innych odcinkach dwóch ostatnich sezonów serialu, stratedzy Demokratów mówią o możliwości kandydowania Carcettiego na gubernatora Maryland w 2008 roku, jednak w tym stanie wybory na gubernatora odbywają się w innych latach (np. 2002, 2006, 2010 itd.).

W odcinku "Clarifications", kiedy Omar idzie alejką możemy zobaczyć, że niesie dubeltówkę obrzyna ukrytą pod swoim płaszczem. Chwilę później jednak, kiedy okrada skrytkę, używa w akcji innej broni - strzelby kalibru 12.

Miejsce kręcenia

Zdjęcia do filmu kręcono w Baltimore (Maryland, USA).

Pozostałe

Wiele małych ról odgrywanych jest przez prawdziwych policjantów i przez byłych kryminalistów. Zdarzało się, że grający w serialu przestepcy wcześniej zatrzymywani byli przez policjantów z obsady.

Postać Avona Barksdale'a jest luźno oparta na Melvinie Williamsie. Williams był znanym w Baltimore handlarzem narkotyków, którego aresztował Ed Burns (scenarzysta i producent serialu).

Zdjęcie przyklejone na tablicy do rzutek Franka Sobotki przedstawia Boba Irsay'a, właściciela Indianapolis Colts, który przeniósł zespół z Baltimore do Indiany w środku nocy, pod koniec roku 1983.

Postać "Bunka" Morelanda jest oparta na prawdziwym detektywie z Baltimore, Oscarze "Ricku" Requer.

Postać Jaya Landsmana jest oparta na prawdziwym policjancie z Baltimore o tym samym nazwisku, którego twórca serialu David Simon poznał przy pracy nad książką "Homicide: A Year on the Killing Streets". Sam Landsman także zagrał w serialu - wystąpił w kilkunastu odcinkach w roli porucznika Dennisa Mello.

Postać "Bubblesa" jest w dużym stopniu oparta na prawdziwym narkomanie i policyjnym informatorze, znanym jako "Possum", którego tożsamość nie została podana do wiadomości publicznej na wniosek jego rodziny. "Possum" rozpoczął współpracę z policją Baltimore we wczesnych latach 60. XX wieku, po aresztowaniu za włamanie. Przez kilka dekad był później policyjnym informatorem, a dzięki jego niesamowitej pamięci do twarzy pomógł w aresztowaniu kilkuset przestępców.