Oto mała lista tytułów pod jakimi był wyświetlany serial w innych krajach-jako ciekawostka:P
Oczywiście pominęłam znaki narodowe (pewnie by sie nie wyświetlily) oraz cyrylicę (napisałam w transkrypcji).
Jak znacie z innych krajów to podawajcie :D

niemiecki,francuski,hiszpański,włoski,portugalski,niderlandzki:
"Friends"

białoruski: "Prijateli"

czeski: "Pratele"

rosyjski: "Druzija"

słowacki: "Priatelia"

duński: "Venner"

estoński: "Sobrad"

fiński: "Frendit"

wietnamski: "Nhung nguoi ban"

turecki: "Siki dostlar"

szwedzki: "Vanner"

albański: "Shoqnia"

rumuński: "Prietenii tai"

węgierski: "Jóbaratok"