PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=33993}

Przyjaciele

Friends
1994 - 2004
8,2 353 tys. ocen
8,2 10 1 352800
8,6 43 krytyków
Przyjaciele
powrót do forum serialu Przyjaciele

Witam !!

Czy ktoś wie komu trzeba naklepać żebyśmy mogli w Polsce i po polsku obejrzeć Przyjaciół w PEŁNEJ wersji ?

Owszem na DVD są pełne wersję odcinków ale lektora brak.
Nie pojmuje tego zważywszy na to, że np. Californication miało 3 wersje lektora (N-VOD, HBO, TVN) a tego - jak ktoś słusznie zauważył na pudełku - kultowego serialu nie ma w pełnej profesjonalnie przetłumaczonej i przeczytanej wersji.

Jak wogóle licencja ma się do tego, że TVN czy inna stacja poskracała odcinki wg. swojego widzimisie ?
Celowo pobrałem stare TVripy (czytaj NIE wersje UnCut) i nawet one są dłuższe od tych emitowanych u nas.