Postać z przeszłości Nicole powraca, przynosząc chaos i kłopoty. Dion oprowadza Braydena po szkole. Między Nicole i Tevinem iskrzy.