Ray nie jest zadowolony, gdy Paige Finney (Katie Holmes) wynajmuje go do ochrony jednego ze swoich przyjaciół. Lens, wieloletni współpracownik Raya, decyduje się odejść. Bunchy zaczyna być dręczony.