Samantha Winslow wzywa Raya na poważną rozmowę. Zbliżają się wybory i Donovan musi załatwić dla niej pilną sprawę. Realizując zlecony temat, Ray odkrywa więcej, niż się spodziewał. Tymczasem Mickey i Bunchy mocno kombinują, w jaki sposób wydostać się z kraju.