Lekarz więzienny sądzi, że skazany na śmierć przestępca kłamie w sprawie objawów, więc Conrad i Raptor zostają wezwani na badanie. Tymczasem Devon dostrzega parę turystów z Wielkiej Brytanii, którzy martwią się wysokim kosztem amerykańskiej opieki ...