W Quantico rocznik 2009 musi zdać sprawdzian fizyczny albo zagraża im wydalenie ze służby. Grozi to w największym stopniu Tayo, a kiedy obserwujemy jego zmagania w przeszłości, w teraźniejszości staje wobec jednego z największych zagrożeń, z jakim ...